“王様の椅子” 千戸（チョンホ）新市場２

野菜屋さんの御婦人椅子。シンプルー。
婦人服屋の御婦人椅子。曲線が美しいプラスチックの椅子とかわいいオバちゃん服とセット。実は、王様の椅子は隣にあり、おばあちゃんがそこで試着中で写真を撮る事ができませんでした。
紳士服屋の旦那椅子。イギリス国旗のユニオンジャック柄の座布団と共にシンプルな構成。

“王様の椅子” 千戸（チョンホ）新市場１

生活食品屋さんの御婦人椅子。ひもが付いてますね〜多分、盗難防止。いや違う。ヒップウォーマーでした。
食器屋さんの旦那椅子。重厚なイメージの座布団がいいです。椅子の下はお掃除セット。
穀物屋さんの御婦人椅子。生活感のある背景の小物類の雰囲気がいいですね。ヤカン、扇風機、カレンダー。。

今回は、地下鉄５、８号線千戸（チョンホ）駅近くにある千戸新市場に、王様の椅子を撮りに行ってきました。

千戸駅を降りると、駅前にドカーンと千戸のシンボル現代百貨店（ヒョンデベッカジョン）があります。そして、その周辺はEマートと言う大型スパーや若者向けの商店街などがあり、今日本でも人気のある少女時代（ソニョシデ）やKARAのBGMが流れている賑やかな商業地を形成しています。

そんな賑やかな商店街を通りすぎたところにあるのが千戸新市場。名前に新がついていますが、生活食品と生活用品販売を中心とした古い市場です。

２度目の王様の椅子の写真撮影を通して、こんな事を考えました。

王様の椅子は、訪問者から見た視点では、店主が居なくても、その存在で、人（店主）をイメージすることができ、飾らない自然なその表情が訪問者を快く迎えてくれる。店主から見た視点では、椅子から店の状況を一目で把握できると共に、訪問者との交流を安易にできる場所に椅子がある、などなど、王様の椅子とは、店主と客が一対一の心と心の交流を生む不思議なツールであるのではないかと思いました。そして、その交流を可能にするもう一つのアイテムがアーケードの存在。これがあるお陰で、暑くても、少し寒くても、お客さんの近いところで客を待つことができる。

休

地下鉄５、８号線千戸（チョンホ）駅の近くにある千戸新市場内の食堂。韓国の古い市場には、飾りっけがなく簡素な造りでステキな食堂があります。

換気獣

久々に換気獣を投稿。強引さがイイね。。

紳士服屋の旦那椅子

男っぽさが感じられる事務用椅子。たぶん、背もたれの布は作業服。
椅子の背後に掛けかけてあるベルトのハングル文字は民間防衛と書いてある。
たぶん、日本で言う民間消防服かもしれない。

婦人服屋の御婦人椅子

シンプルなパイプ椅子。オバちゃん用のチョッキがかわいい。

肉屋の御婦人椅子

牛のお店マークと包丁がセットになった椅子。写真を撮り終わって、その場を離れると、オバちゃんが大きな声で“日本人の写真家だってー”と近所の人に言いふらしてました。

食品屋の御婦人椅子２

学校椅子スタイルでチェック模様の座布団が可愛い椅子。背もたれには、“老人が使います。持ってかないでください”と書いてあります。

食品屋の御婦人椅子

放射状の曲線が美しい木製背もたれの椅子。背後のハングル文字は、エビの塩辛。エビの塩辛は、キムチや鍋物の隠し味の材料として使われます。

食品雑貨屋の旦那椅子

革張り風の風格ある椅子。王様の椅子ぽぃ。

王様の椅子

地下鉄８号線の寿進（スジン）駅近くにあるソンホ市場の“王様の椅子”を撮りにいってきました。
　
“私は日本人の写真家です、椅子を撮らせてください”と声をかけると、市場の店主は快く対応してくれました。
ソンホ市場は、古くからの市場であるので、店主のほとんどがオジちゃん、オバちゃん。写真を撮り終わって、その場を離れると、“日本人の写真家だってー”と近所の人に言いふらすオバちゃんや、ただ笑顔だけで、わかったよと言うオジちゃん、ここは紳士服を売ってないよと声をかけるオバちゃんなど、みなさんの反応は様々であったが、良い人ばっかりでした。市場で声をかけて写真を撮るのは初めての経験だったので、緊張していた気持ちが和みました。
　
さて王様の椅子は、近くに家具屋が多いこともあり、バリエーションが多い。
（別途アップした写真）革張り風の風格ある椅子は食品雑貨屋の旦那椅子、放射状の曲線が美しい木製背もたれの椅子は食品屋の御婦人椅子、学校椅子スタイルでチェック模様の座布団が可愛い椅子は食品屋の御婦人椅子、牛のマークと包丁が見える椅子は肉屋の御婦人椅子、シンプルなパイプ椅子は婦人服屋の御婦人椅子、男っぽい事務椅子は紳士服屋の旦那椅子。
そして、極めつけの椅子は、オバちゃんが映っているこの写真の椅子。お尻を暖めるホットマット、毛布、枕、TV。寝れる、TVを見れる、寒くない、これが本当の王様の椅子だと思った。

韓国の古い市場は、建物がバラック小屋で通路が迷路状になっていて闇市の面影が残っている。そして、道路に面した店舗は商品を歩道に並べ、人が一人歩くスペースしかない。など、日本の市場では見られない光景を見ることができ、とても面白い。いままで自分は、ただその面白い光景の部分だけを興味本位で写真を撮ってきた。今回の王様の椅子の撮影で、市場の店主と片言ではあるが会話をし、今まで見えなかった魅力を発見した気がした。

※台東区の佐竹商店街にて活動をなさっている笑点街さま、御感想よろしくお願いします。

対話する椅子２

うちの駐車場に、車、いつ来るんだろうね？

さぁ？

なごみ

古い工場地帯の中でひっそりとした佇まいを見せている食堂。奇麗に整頓されたオシャレな食堂よりも、こちらの食堂のほうが魅力的に感じるのは、変ですかな？

　

※台東区の佐竹商店街にて活動をなさっている笑点街（http://showtengai.exblog.jp/）さん訪問記念で“椅子”というラベルを追加。椅子ってイイですよね。その存在感は自転車の兄弟かと思ってしまうぐらいステキだ。人間にとって椅子は“静”の道具、自転車は“動”の道具。それら二つが合体したのが“自動車”ということになるのかな。

森の魔力

薄暗い森には魔力が存在します。不安、迷い、孤独。
普通では味わえない動物的な野生の本能が蘇る。
それは、人間が動物として本当に生きていく上での一番大切な感性だと思います。

休

対話する椅子

　現代の都市生活は匿名性の上に成り立っている。つまり、人々が匿名性と言うシールドを身に纏い生活しているのだ。
　人はその匿名性があるがゆえに、地方生活にありがちなリスク（近所付き合いなど）をおわなくて済むのだ。
　考えてみよう。一人で歩いている風景が都市から田舎に変わったら。その人は直ちに不審者となるのだ。
　都市は人間が望んで創ったものだが、人間は都市に何を望んだのか？
かつての都市には、人と人の繋がりがあったが、今はマンションやアパートなどの都市装置が増加し、干渉されない自由な空間ができてしまった。つまり、人間は他人に干渉されず、自分を守る部屋と言うシールド装置を作ったのだ。

人影の無い街の人影の無いベランダの影

今週末、踏十里（ダプシプリ）と言うソウル市内の再開発を見に行ってきた。この開発区域には、人が住んでおらず、建物だけが壊されるときを待っていた。建物の窓やドアが全部壊され、人影や音がなく、所々に乞食のような人が隠れて住んでいる。
私は、この影の空間で、ささやかな音も動きも逃すまいとして緊張した。そして、森の中の狩人や獲物を捕らえようとする動物と同じような感覚を味わうことができた。